4 listopada uczniowie naszej szkoły wybrali się na XVII konkurs tłumaczeniowy organizowany przez UAM w Kaliszu.
Dzień rozpoczął się od wczesnej pobudki. Poranek był pełen ekscytacji i lekkiego zdenerwowania. W drodze rozmawialiśmy i przypominaliśmy sobie kluczowe terminy i zwroty.
Kiedy dotarliśmy na miejsce, zostaliśmy powitani przez organizatorów, a następnie przystąpiliśmy do pisemnego tłumaczenia fragmentu powieści Franka Herberta pt. “Diuna”.
Na czas sprawdzania prac organizatorzy przygotowali dla nas trzy wykłady. Na pierwszym z nich mieliśmy okazję dowiedzieć się od tłumacza literatury fińskiej – Sebastiana Musielaka - jak wygląda tłumaczenie książek i poznać to zajęcie od podszewki.
Kolejne wykłady odbyły się w jezyku angielskim, a dotyczyły nadchodzących wyborów prezydenckich w USA oraz akcentów w jezyku angielskim. Po ogłoszeniu wyników konkursu gratulowaliśmy Bartkowi z 4a zdobycia 3 miejsca.
Galeria zdjęć
